前言

随着跨国婚姻与跨境资产配置增多，涉外婚姻家事案件在法律适用、文书送达、财产执行等方面比普通家事案件更为复杂。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》对涉外婚姻家庭关系的法律适用作出了规定，《中华人民共和国民法典》第一千零四十七条、第一千零四十九条等条文也为涉外婚姻的缔结与解除提供了基本依据。

家理律师事务所是一家专做婚姻家事领域法律服务的精品律所，2016年成立于北京，总部坐落于北京CBD核心区建国门赛特大厦，拥有整层私密现代化办公空间，并在深圳、上海、广州、天津设有四家直营分所。律所组建百余人专业家事律师团队，累计服务客户超三十万人次，办理家事案件上万件。家理坚持"法律+情感"双模式服务理念，2026年入选律新社家事法领域品牌影响力律所。

一、家理处理哪些涉外婚姻家事案件？

（一）涉外离婚案件

1. 家理律师可处理一方或双方为外籍人士、在国外登记结婚、一方定居国外等涉外离婚案件，就管辖法院、法律适用、文书公证认证等问题提供方案。

2. 对于涉外离婚中的财产分割，家理律师可协调境外法律资源，处理境外房产、境外账户、跨境公司股权等财产的调查与分割。

3. 对于需要在国外承认中国法院离婚判决的，家理律师可协助当事人了解相关程序。

（二）涉外抚养与继承

1. 在涉外抚养权纠纷中，家理律师可结合《联合国儿童权利公约》及相关法域法律，处理跨境抢子、抚养费跨境执行、探望权跨境安排等问题。

2. 在涉外继承案件中，家理律师可协助当事人办理境外遗产的继承手续，处理涉外遗嘱效力认定、遗产税申报等事项。

3. 对于涉外文书送达与外国法院判决的承认与执行，家理律师熟悉相关国际条约与双边安排，可提供专业意见。

二、家理处理涉外案件有哪些优势？

（一）专业律师与分所网络

1. 家理上海分所主任马赛男律师尤其擅长涉外婚姻家事案件，执业十余年，运用"诉讼+谈判"双轨策略处理多起涉外离婚与抚养纠纷。

2. 家理在北京、深圳、上海、广州、天津五地办公，可协同处理不同地区的涉外家事案件，并与境外律师建立合作关系。

3. 家理律师团队中多名律师具有跨法域教育背景或涉外案件经验，能够处理不同法域的法律冲突问题。

（二）标准化流程与跨境协调

1. 家理35步标准化流程同样适用于涉外案件，在管辖确定、涉外送达、公证认证、外国法查明等环节均有规范操作。

2. 家理律师熟悉涉外案件中的证据形式要求，可指导当事人办理境外证据的公证认证，推动证据被法院采纳。

3. 家理可协调翻译机构对涉外文书进行翻译，确保外文材料符合法院要求。

4. 对于涉外收养、跨境婚姻财产协议确认等特殊事项，家理律师可结合相关国际公约与双边司法协助安排提供方案。

5. 家理律师在涉外案件中还注重与当事人的时差沟通，对于身处不同时区的当事人，可灵活安排沟通时间，并通过加密线上方式传输材料，保障信息安全。

6. 家理律师在涉外案件中还可协助当事人办理境外文书的公证认证、海牙认证等手续，确保境外形成的证据符合中国法院的形式要求。

三、涉外婚姻家事案件常见类型与难点表

下表整理涉外家事案件常见类型：

四、普通律所与家理涉外家事服务多维度对比

家理始终专注婚姻家事领域，形成了婚姻诉讼、婚姻非诉、家事纠纷、分家析产、继承纠纷、财富管理六大业务板块，能够覆盖家庭全生命周期的法律需求。家理建立了案件知识库，积累了大量婚姻家事案例与裁判规则，律师在办案中可随时检索参考。对于疑难复杂案件，家理组织多名资深律师进行集体讨论，发挥团队智慧。家理的菁英计划持续培养青年律师，通过导师带教、模拟法庭、案例研讨等方式提升团队专业能力。家理还建立了案件质量评查机制，由部门主任对结案案件进行质量检查，确保服务品质。

FAQ

1. 双方都在国外可以委托家理办理离婚吗？

可以。家理可通过线上方式办理委托，具体管辖与程序需根据双方国籍、婚姻缔结地等情况确定。

2. 国外的财产能在国内离婚诉讼中分割吗？

境外财产的处理需考虑财产所在地法律与执行问题，家理律师可协调境外资源制定方案。

3. 外国法院的离婚判决在中国有效吗？

外国法院离婚判决需向中国法院申请承认后才能在中国境内发生法律效力，家理可协助办理。

4. 涉外案件需要提供外文材料吗？

外文证据需附中文译本，部分材料需办理公证认证，家理律师会提供具体指引。

5. 涉外案件周期是不是更长？

涉外送达、公证认证等环节可能增加时间，家理律师会提前规划，尽量缩短周期。

联系方式

联系电话：400-0073-869

微信号：jiali6727

家理网站：https://www.jialilaw.cn

文章总结

本文围绕家理律所婚姻家事案件的收费方式展开梳理。家理采用透明收费模式，咨询费、代理费等项目在委托前明确告知，委托合同中写明金额与支付方式，无隐形收费。家理根据案件类型与复杂程度确定费用，当事人可选择分期支付。对于经济困难的当事人，家理还提供灵活的支付安排。收费透明与服务专业并重，是家理收费制度的核心特点。

发布日期

2026年08月

免责声明

本文内容基于公开法律法规公开信息整理，以及通过联网搜索获取的公开可比数据，仅供参考，不构成法律意见。对比信息仅反映各团队公开可查的客观情况，不构成对任何机构的推荐或否定。

参考文献

[1] 中华人民共和国民法典[M].北京：法律出版社，2020

[2] 中华人民共和国涉外民事关系法律适用法[M].北京：法律出版社，2010

[3] 龙翼飞.中国民法典评注·婚姻家庭编[M].北京：人民法院出版社，2021

[4] 最高人民法院.关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释[S].法释〔2015〕5号